Güney Londra’daki aileler, yeni evlere yer açmak için topluluk odaları ve oyun alanlarının yıkılmasının ardından çocuklarının dışarıda oynamayı bıraktığını, ancak Southwark belediyesinin parası bitince kapalı kaldıklarını söylüyor.

Konsey, geçtiğimiz Ağustos ayında Peckham’daki Bells Gardens ve Lindley mülklerinin büyük bölümlerini yıkmaya başladı ancak artan faiz oranlarının neden olduğu finansman krizi nedeniyle Ocak ayında inşaatı durdurdu. Önceki oyun alanından geriye sadece inşaat çitleriyle çevrili ve dairelerin görüş alanı dışında kalan küçük bir oyun alanı kaldı.

Uzmanlar, yerel halkın “iğrenç” olarak adlandırdığı, tahtalarla kapatılmış bölgenin, sosyal konut finansmanındaki bir krize ve çocukların oyun alanlarını korumak için daha iyi yasalara acil ihtiyaç duyulduğuna dikkat çektiği konusunda uyarıyor.

Altı ve üç yaşlarında iki çocuğu olan anne Rosie, büyük ölçüde oyun alanlarına güvendiğini söyledi. “Her zaman bu oyun alanına giderdik. Enerjisini yakmak için çok kullanışlıydı. Ayrıca daha büyük, bağımsızlığını kazanmış ve birlikte oynayan birçok çocuk da vardı. Sekiz, dokuz, on yaşındakiler. Ben de böyle büyüdüm. Penceremden dışarı baktığımda oyun oynadıklarını görebiliyordum ama şimdi hepsi gitmiş.”

Konsey tarafından terk edilmiş hissediyor. “Bence buna izin vermek için çocuk sahibi olmalarına gerek yok. Ya da yaşayanların çocukları burada yaşamıyor, dolayısıyla bu onları etkilemiyor.”

Mahalle sakinleri yeşil alanlara çok ihtiyaç duyulduğunu söylüyor. Fotoğraf: Jill Mead/The Guardian

Southwark Şehir Meclisi, önümüzdeki yıllarda binlerce yeni sosyal ev inşa etme taahhüdünün bir parçası olarak çalışmanın durdurulması nedeniyle “son derece hayal kırıklığı” yaşadığını söyledi.

Yeni evler ve sürdürülebilir kalkınmadan sorumlu meclis üyesi ve kabine üyesi Helen Dennis, Guardian’a konseyin artan maliyetlerden etkilendiğini söyledi. “Hükümetin bir yıl önceki mini bütçesinin ardından artan enflasyon, önemli ölçüde artan inşaat maliyetleri ve faiz oranları, ülke çapındaki yerel otoritelerin planlarını değiştirmek zorunda kalması anlamına geldi.

“Bells Gardens sakinleri, arazide ne olması gerektiğini planlamak için bizimle büyük bir tutkuyla çalıştılar. İnanılmaz derecede hayal kırıklığı yaratıyor. Bir oyun alanı sağlayacağız ve işleri yeniden başlatmak için mümkün olan en kısa sürede çalışacağız.

Yerel sakinler planlama sırasında protestoda bulundu ve eğer tamamlanırsa site yaklaşık 600 ev için 1.575 metrekarelik özel olarak inşa edilmiş oyun alanı sağlayacaktı. Belediye Başkanının Londra Planı’ndaki resmi yönerge, çocuk başına 10 m²’lik alan bırakılması gerektiğini belirtmektedir. Ancak daha yoğun geliştirme baskısı, geliştiricilerin her zaman bu standardı karşılayamadığı anlamına geliyor.

Çocuk oyun alanlarının korunması konusu, Kalkınma, Konut ve Toplumlar Dairesi’ni araştıran komitenin planlayıcılardan, oyun uzmanlarından ve psikologlardan kanıtlar topladığı soruşturmanın merkezinde yer alıyor.

Evler, mevcut belediye arazilerini kullanarak çok ihtiyaç duyulan uygun fiyatlı konutları sağlamanın temel yöntemi olarak görülen, “dolgu bina” olarak bilinen tartışmalı bir süreçle inşa edilecek. Ülke genelinde uygun fiyatlı konut sıkıntısı yaşanıyor; Londra’daki 23 çocuktan biri evsiz ve yalnızca Southwark’ta, oda kahvaltı konaklamada yaşayan birçok aile de dahil olmak üzere, konut bekleme listesinde 15.000 kişi var.

Maryanne Vanson ve kızı Peckham’daki Bells Gardens’taki dairesinin balkonunda. Fotoğraf: Jill Mead/The Guardian

Ancak bölge sakinleri, bahçesi olmayan apartmanlarda yaşayan aileler için acilen yeşil alanlara ihtiyaç duyulduğunu söylüyor. Maryanne Vanson beş çocuğuyla birlikte dördüncü kattaki bir dairede yaşıyor. Zaten yeterli alana sahip olmayanlar için yer kaplamayan bir çözüme ihtiyaç duyulduğunu söylüyor. “Barınma ihtiyacını anlıyorum, ben de aşırı kalabalığım. Ama tüm yeşil alanlarımızı, oyun alanlarımızı elimizden almayın. Bu bölgede yeterli yol yok.”

Mimar Dinah Bornat Guardian’a, daha fazla konut projesinin durdurulacağını söyledi. “Bu sitede yaşananlar, binlerce ve binlerce çocuğu evsiz bırakan çok daha büyük bir konut krizinin fiziksel bir tezahürüdür. Sosyal konutların finanse edilme şekli (çapraz sübvansiyon modeli) başarısız oldu. Bunun gibi durumlar daha da artacak, para kurudukça daha fazla konut projesinden vazgeçilecek.”

Geliştirmede gecikmeler veya finansman sorunları varsa, boşluk payı özellikle ağır darbe alabilir. Geçen yıl Londra’nın güneyindeki New Cross sakinleri, Peabody’nin parklarını birkaç yıl inşaat malzemesi deposu olarak kullandıktan sonra iade etmeyi reddetmesini protesto etti.

Londra Parlamentosu üyesi Siân Berry, kalkınma krize girdiğinde politikada oyun alanlarına özel koruma sağlanması gerektiğini söyledi. “Londra mahallelerindeki bu tür bir bozulma, diğer mülklerde de gördüğüm büyük bir sorun, özellikle de pek çoğu yıkılıp yeniden inşa edilirken.

“Tesisler yıkıldıkça ve gecikmeler yaşanırken, öncelikli olarak bu hayati alanların restorasyonunun sağlanması için belediye başkanından talimat almamız gerekiyor. Bu programları finanse ediyor ve toplum tesislerinin korunmasına yönelik acil durum planlarını zorunlu hale getirebilir.”

Yerel çocuklara yönelik spor ve sanat projeleri yürüten Bernice Miller şunları söyledi: “Burada, bu arazide yaşananlar iğrenç bir şey. Konut projelerinin bir parçası olarak oyun alanlarını taahhüt etmelerini teşvik etmek için sakinlerimizle yıllarca süren tartışmalar oldu. Bunların hepsi ücretsiz. Konsey Ocak ayında bize geldi ve çalışmaların yeniden başlamasının iki yıl alabileceğini söyledi.

“Serbest oyun artık sona erdi çünkü özellikle gençler için toplanıp bir araya gelebilecek alan kalmadı. Ayrıca ana köpek koşu alanını da tahtalarla kapattılar, böylece geri kalan alanlar artık köpek dışkısıyla kaplandı.”

Miller yakın zamanda yürüttüğü sanat ve spor projelerine daha fazla fon sağlanmasına yönelik başvurusunun Southwark Şehir Meclisi tarafından reddedildiğini öğrendi. Çocukların oyun oynayabilecekleri alana çok ihtiyaç duyduklarını söylüyor. “Biz soruyoruz: lütfen çitleri yıkın, bize çocukların oynayabileceği bir alan verin.”